为向中国企业“走出去”提供人才支持，同时满足在华企业的用人需求，方便在校国际学生了解在华就业政策及形势，更好地规划和实现自己的职业目标，提升个人求职能力并掌握求职技巧，国际教育学院建立了国际学生职涯工作坊，第三期活动安排如下：
For the purpose of providing talent support for Chinese enterprises to “go global” and meeting the employment needs of enterprises in China, College of International Education has established the International Student Career Workshop for the convenience of international students to understand the employment policies and forms in China, to better plan and realize their career goals, and to improve their personal job-seeking ability and skills. The third activity is arranged as follows:
一、企业简介Enterprise Introduction
纳思达股份有限公司创立于2000年，从打印通用耗材生产起步，一直专注打印显像行业的产品研发、生产和销售，目前已成为全球第四的激光打印机厂商，行业领先的专用集成电路芯片设计企业和全球通用耗材行业领导型企业。2014年，公司在深交所上市，连续6年上榜中国上市公司500强，在全球建立了9大研发中心。2023年实现营收240.6亿人民币。
Founded in 2000, Ninestar, a leading enterprise in the global general-purpose consumables industry and dedicated IC chip design, started from the production of printing general-purpose consumables, and has been focusing on product development, production and sales in the printing and visualization industry. It has become the world’s fourth laser printer manufacturer. In 2014, the company was listed on the Shenzhen Stock Exchange, and has been on the list of China’s top 500 listed companies for 6 years. It has also established 9 major R&D centers around the world, and achieved a turnover of RMB 24.06 billion in 2023.
公司主营激光打印机、集成电路芯片、通用耗材及核心部件三大业务板块，已实现打印全产业链覆盖，业务遍及全球150多个国家和地区，在美国、荷兰、日本等地均设有分公司和完备的供应链体系。
The company is mainly engaged in three business segments: laser printers, integrated circuit chips and general-purpose consumables and core components, and has realized the coverage of the whole printing industry chain, with business in more than 150 countries and regions around the world. Ninestar has branches and a complete supply chain system in the United States, Holland, Japan, etc..
二、活动时间及地点Event Time and Location
2024年11月20日（周三）晚上18:30，A03公寓215
On Wednesday, November 20, 2024, 6:30 p.m., classroom 215 in A03 apartment.
三、面向对象 Participants
国际教育学院全体学生 All international students of
College of International Education
四、报名方式 The Way to Register
请有意参与活动的学生点击链接或扫码报名。
Students who are interested in participating in this activity need click the link or scan the code to register.
https://www.wjx.cn/vm/meNzlLH.aspx#
国际教育学院
College of International Education
国际学生管理办公室
International Education Management Department
2024年11月20日
November 20, 2024
（注：通知请以中文版为主，英文翻译仅供参考。最终解释权归国际教育学院所有。Note: Please use the Chinese version as the main notice, and the English translation is for reference only. The final interpretation is reserved by the College of International Education.）
