【最美外语人】百舸争流,奋楫者先——哈尔滨工业大学外国语学院 王稚婷

 1876

   王稚婷女,预备党员,哈尔滨工业大学外国语学院2019俄语专业本科生,现已保研至厦门大学欧洲语言文学系本科期间,她曾获国家本科生奖学金、俄语系奖学金、数次人民奖学金;得益于优异的成绩和出色的学生工作,获得校“优秀毕业生”“优秀学生干部”“优秀团员”“优秀团员标兵”等荣誉称号;以第一作者身份撰写两篇俄文论文,成功收录于莫斯科国立大学“中亚-大丝绸之路的关键环节”圆桌会议文集和圣彼得堡国立大学第十八届俄中社会学会议《俄中历史社会学与现代社会发展》文集;本科期间担任班级学习委员、院学生会网媒部部长及学院学生助管,曾任哈工大国际交流处对俄办助管,致力于服务院校;在担任网媒部部长职务期间,带领团队承担院级重点拍摄项目和诸多校级院级活动的宣传工作,展示外国语学院的良好形象;曾获两次对外交流交换资格,连续两次担任交流班班长;积极参加国家级、省级、院级各类俄语比赛并获得诸多奖项。

  01天行健,君子以自强不息

王稚婷,出生于河南邓州的一个普通家庭。2019年,她考入哈尔滨工业大学外国语学院俄语系,从此与俄语结下了特别的缘分。起初俄语的发音、俄语单词、俄语基础语法对她来说都是难事,但为了追寻自己成为高级翻译的最初梦想,除了上课,她每天泡在二校区最适合出声朗读的文体中心,一读一背就是一晚。她不怕努力,只怕努力不够,一篇课文五遍读不好便来十遍,十遍背不下便再来十遍。日复一日的努力换来成绩单上各科单排前列的好成绩,大学四年以来,她的学业成绩始终名列前茅,荣获国家本科生奖学金、俄语系奖学金、数次人民奖学金。专业水平上,勤勤恳恳夯实地基,向更高点冲刺,专四优秀,备考catti二级。得益于优异的学习成绩,借助外国语学院广阔的平台,她有机会申请对外交流交换项目并连续两次获得资格。在线上交换的一年内,她依然保持对校内专业课的热爱,在保证交换学校线上课满分出勤的同时,协调时间旁听校内各个专业课并积极地完成作业,旁听率达60%,求“知”若渴,不断巩固并提高自己听、说、读、写、译的各方面能力。在旁听课程时,她有幸经老师介绍,了解到莫斯科国立大学和圣彼得堡国立大学的学术会议。时间紧,任务重,她学术、学习、社团活动三手抓,最终撰写的两篇俄语学术论文成功入选俄方会议,在会上宣读文章,文章收录于莫斯科国立大学“中亚-大丝绸之路的关键环节”圆桌会议文集和圣彼得堡国立大学第十八届俄中社会学会议《俄中历史社会学与现代社会发展》文集。夏令营预推免期间,拿到本校及多所外校的保研offer,最终去向厦门大学欧洲语言文学系。

2020年暑期,王稚婷第一次参加校内全国俄语大赛的选拔赛,这也是她第一次接触到俄语类相关竞赛。她意识到俄语之路漫漫,需砥砺前行。打开新世界的大门后,她善于总结经验,积极报名各类竞赛,在比赛过程中结识优秀的校内校外“同行”,种下友谊的种子,收获更全面的专业知识。她努力备战,先后荣获哈工大俄语语言与文化知识竞赛低年级组第一名及高年级组第一名、黑龙江省高校“白银时代诗歌朗诵”优秀奖、中俄大学生艺术联欢节团体优秀奖等各类奖项,查缺补漏,不断提高自身专业水平。

 1877

  02有志者,事竟成

大二招新时,怀着满腔热情,王稚婷报名了HICA俄语部和外国语学院学生会学习部,得到了诸多的锻炼机会,更深入地了解学校的各类俄语活动。第一次独立撰写国际周站点策划、第一次当全国英语大赛计时员、第一次组团参加活动并获得团体一等奖、第一次与众多小伙伴一起协助体育赛事的顺利开展......作为萌新的她非常幸运,获得了社团众多前辈的引导和帮助。实战经验丰富之后,王稚婷决定回馈这个教会了她许多的大集体,主动担任院学生会网媒部部长,宣传外国语学院的美好形象。

在职期间,王稚婷带领团队,负责学院官方公众号推文工作,累计发表推文70余篇;作为负责人之一,参与语哈工大学院重点短视频拍摄活动,负责前期宣传、脚本思路、服装设备提供、联系剪辑等各项事宜;参与第一届匠心独具·印象工大PPT模板设计大赛;主动从开始,学习海报制作及音频剪辑,承担院级校级重大活动宣传海报近十篇,数次剪辑学院各类视频;与各部门联动,共同促进学生会的发展。对于她而言,这段经历毫无疑问是要收藏在“大学四年成长册”里的,她与团队一起,实现了诸多活动从0到1的落地,不断地学习新的网媒技能并将经验与院学生会各组织分享。她模仿着前辈们帮助她的样子,传递着温暖和善意,希望每位成员都在网媒部这个大家庭里收获幸福感。

  03 地势坤,君子以厚德载物

在学习和社团工作之余,她也积极参与学生工作和各类志愿活动。青春只有一次,何不将精力发挥到极致!

连续两次担任对外交流班班长,负责直接与俄方老师对接,讨论课程安排等各类事宜,为同学们排忧解难;在积极配合班委工作的同时,担任班级学习委员定期组织班级自习、安排优等生帮扶工作、第一时间汇总班级同学对各类政策的提问,上报并制作Q&A、公示综测......她总是努力地为同学们服务。

闲暇之余,她投身于各个志愿者队伍,书写奉献之歌。曾任图书馆志愿者和师生服务中心志愿者,在职期间踏实认真,屡次积极替岗,志愿服务获得好评,荣获2020年“书香浓情,你我同行”优秀志愿者的荣誉。

手工活动中她为自闭症小朋友带去一捧温暖,核酸检测志愿时她为师生提供便捷的服务五一劳动节活动中她为身边的宿管阿姨送去一捧花束学业帮辅活动中她凭借热情和专业与学员共同进步。在各种各样的志愿活动中她积极热情,斗志昂扬,发扬奉献、友爱、互助、进步的志愿精神

即将毕业时,她仍继续前行在志愿大道上,成功入选南岗区博物馆志愿讲解员,践行青春责任。

 1878

  结语

白马过隙,回想大学四年,自己最初的韧劲,只来自于一句话:“为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。”这句话每每读来,胸腔便翻涌起热浪。在每个灰暗的夜晚,也正是这句话伴她共眠。也许,每一个外语人,每一个哈工大学子,都会有这样的凌云壮志。作为一名普通的哈工大学子,王稚婷很幸运,多年来承蒙母校的栽培,老师们的教导与关爱,能够不停地向自己的理想靠拢。哈工大是温暖的家,给予她极具分量的包容和关怀。她相信,这份沉甸甸的感动会伴随她的一生,“规格严格,功夫到家”的校训将永远在她的耳边回荡。

借此机会,她想为相知相伴的外院人送上最诚挚的祝福:祝愿老师们事业再攀高峰,身体健康,家庭美满;祝愿学长学姐们和同学们都有最美好的未来,事业爱情双丰收;祝愿学弟学妹们心想事成,元气满满!

 1880